Překlad - Japonsky-Brazilská portugalština - Konban wa.

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Konban wa.
Text Podrobit se od patricia2010	Zdrojový jazyk: Japonsky Konban wa. Genki? Oyasuminasai.
Poznámky k překladu	portugues do brasil Before edit: kombanwa.guenki?oyasuminasai

Titulek	Boa noite.
Překlad Brazilská portugalština Přeložil danenws	Cílový jazyk: Brazilská portugalština Boa noite. Tudo bem? Boa noite.
Poznámky k překladu	'Konban wa' and 'Oyasuminasai' in Brazil is the same thing! It's used 'Boa noite' after 18 and before sleep.

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 16 srpen 2010 23:28