Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Francouzsky-Německy - seul ou pas

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyNěmecky

Titulek
seul ou pas
Text
Podrobit se od francis
Zdrojový jazyk: Francouzsky

, on peut aussi vivre sa vie sans qu'ils le sachent ou encore être le seul de la famille.

Titulek
Allein oder nicht
Překlad
Německy

Přeložil Rodrigues
Cílový jazyk: Německy

, man kann auch sein Leben leben, ohne daß sie es wissen, oder nur der einzige in der Familie sein.
Poznámky k překladu
der Sinn ist mir nicht ganz klar...
Naposledy potvrzeno či editováno Rumo - 12 duben 2007 19:00