Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - görüşmeyeli uzun zaman oldu.nasılsınız? size 30...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Category Expression - Business / Jobs

Title
görüşmeyeli uzun zaman oldu.nasılsınız? size 30...
Text
Submitted by aysungulen
Source language: Turkish

görüşmeyeli uzun zaman oldu.nasılsınız?
size 30 adet tube siparişi vermek istiyoruz.Lütfen bana proforma faturayı en kısa sürede göndermenizi rica ediyorum.Ekteki resime göre siparişimiz hazırlanacaktır.

Saygılarımla,
Remarks about the translation
teklif isteme

Title
It has been ages since
Translation
English

Translated by yenibena
Target language: English

It has been ages since we last saw each other. How are you?
We would like to place an order for 30 tubes. I request that you send me the pro forma receipt as soon as possible. Our order should be prepared in accordance with the picture in the attachment.

Sincerely,


Validated by kafetzou - 2 March 2007 14:49