Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portaingéilis (na Brasaíle)-Lithuanian - Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Portaingéilis (na Brasaíle)Lithuanian

Category Sentence - Food

Title
Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.
Text
Submitted by rc_jenny
Source language: Portaingéilis (na Brasaíle)

Torta de Ricota, Bolo de Chocolate.

Title
Varškės pyragas, šokoladinis tortas
Translation
Lithuanian

Translated by skaban
Target language: Lithuanian

Varškės pyragas, šokoladinis tortas.
Validated by ollka - 15 May 2008 15:37





Last messages

Author
Message

12 May 2008 21:36

ollka
Number of messages: 149
Ar Ricota - tai ne tokia varškė? Tuomet būtų gal varškės pyragas? Be to, kuo skiriasi Torta nuo Bolo? Ar tai abu - tortai, ar tortas/pyragas/pyragaitis?

13 May 2008 20:13

skaban
Number of messages: 2
Na teigčiau, kad tai pyrago pavadinimas, o abu žodžiai jei neklysti reiškia tortą.

15 May 2008 15:36

ollka
Number of messages: 149
Collins žodynas: ricota f cream cheese