Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - स्पेनी - te amo con todo mi delirio

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्पेनीतुर्केली

Category Free writing - Love / Friendship

शीर्षक
te amo con todo mi delirio
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
seni seviyorumद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्पेनी

te amo con todo mi delirio
2008年 सेप्टेम्बर 11日 05:06





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 सेप्टेम्बर 11日 05:35

filippa
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4
Me suena rara la frase "todo mi delirio"
según yo, si no se puede medio delirar, por lo tanto "con todo mi delirio" me parece incoherente.

Sería mejor, simplemente y según mi gusto: Te amo con delirio.

De cualquier forma. Saludos y suerte en la traducción.