原始文本 - 西班牙语 - te amo con todo mi delirio

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

讨论区灌水 - 爱 / 友谊

标题	te amo con todo mi delirio
需要翻译的文本提交 seni seviyorum	源语言: 西班牙语 te amo con todo mi delirio

2008年九月 11日 05:06

最近发帖

	作者	帖子
		2008年九月 11日 05:35
	filippa 文章总计: 4	Me suena rara la frase "todo mi delirio" segÃºn yo, si no se puede medio delirar, por lo tanto "con todo mi delirio" me parece incoherente. SerÃa mejor, simplemente y segÃºn mi gusto: Te amo con delirio. De cualquier forma. Saludos y suerte en la traducciÃ³n.