Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - पोलिस-नर्वेजियन - Nie wiem czy przyjeżdżasz czy nie, ale ja muszÄ™...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: पोलिसनर्वेजियन

Category Colloquial

शीर्षक
Nie wiem czy przyjeżdżasz czy nie, ale ja muszę...
हरफ
lenamariद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: पोलिस

Nie wiem czy przyjeżdżasz czy nie, ale ja muszę mieć jedzenie, bo już nie mam co jeść rozumiesz? Zadzwoń

शीर्षक
Jeg vet ikke om du kommer eller ikke...
अनुबाद
नर्वेजियन

gamineद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: नर्वेजियन

Jeg vet ikke om du kommer eller ikke, men jeg må ha litt mat fordi jeg har ennå ikke fått noe å spise, forstår du? Ring meg tilbaka.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Bridge from Aneta.==
I don't know if you are coming or not, but I have to have some food, because don't have already anything to eat, do you get it? Ring me back.==
Thanks dearest.
Validated by Hege - 2009年 सेप्टेम्बर 27日 21:34





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 सेप्टेम्बर 13日 00:23

Edyta223
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 787
"men jeg må ha litt mat fordi" - "men jeg må ha mat fordi" - utan "litt".
"Ring meg tilbaka" - "Ring meg" - utan "tilbaka"

2009年 सेप्टेम्बर 13日 14:34

gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611
Thanks a lot Edyta. Yes I suppose you're right.