Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - Latin - Virtute.tua.fiat.pax.in

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: Latin

Latin

ब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Free writing

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Virtute.tua.fiat.pax.in
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ mrmathद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: Latin Virtute.tua.fiat.pax.in
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Virtute.tua.piat.pax.in -> Virtute.tua.fiat.pax.in <corrected by Aneta B.>

Edited by Aneta B. - 2010年 अप्रिल 4日 15:08

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 अप्रिल 4日 09:27
	pias चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113	Hello Aneta Latin? Translatable? CC: Aneta B.
		2010年 अप्रिल 4日 13:04
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	Yes, it is, dear Pia But, there is one misspelling in it. Should be: "Virtvte.tva.fiat.pax.in" Actually, I don't know why the words are separated by commas here. The sentence's right order would be: "Fiat pax in virtute tua" = May/Let the peace be in your virtue.
		2010年 अप्रिल 4日 14:39
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487	But, the flags are mixed up here. Francky, could you change their places? CC: Francky5591
		2010年 अप्रिल 4日 14:41
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Done!
		2010年 अप्रिल 4日 14:47
	Aneta B. चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487