Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - यहुदी-अंग्रेजी - מועדים לשמחה חגים וזמנים לששון

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: यहुदीअंग्रेजी

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
מועדים לשמחה חגים וזמנים לששון
हरफ
ester-marjutद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: यहुदी

מועדים לשמחה חגים וזמנים לששון
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Juutalaisen shavuot-juhlan yhteydessä ilmaistu toivotus.

शीर्षक
festival
अनुबाद
अंग्रेजी

jairhaasद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Have a happy holiday and a cheerful festival.
Validated by lilian canale - 2010年 जुन 7日 14:44





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 जुन 6日 14:17

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi Milkman,

Could you check this translation, please?
Thanks in advance

CC: milkman

2010年 जुन 7日 00:11

milkman
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 773
Hey Lilly,
I'm not sure this one can be easily translated.
It essentially says "happy holidays" twice - in two synonym ways