Vertaling - Hebreeuws-Engels - ×ž×•×¢×“×™× ×œ×©×ž×—×” ×—×’×™× ×•×–×ž× ×™× ×œ×©×©×•×ŸHuidige status Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | ×ž×•×¢×“×™× ×œ×©×ž×—×” ×—×’×™× ×•×–×ž× ×™× ×œ×©×©×•×Ÿ | | Uitgangs-taal: Hebreeuws
×ž×•×¢×“×™× ×œ×©×ž×—×” ×—×’×™× ×•×–×ž× ×™× ×œ×©×©×•×Ÿ | Details voor de vertaling | Juutalaisen shavuot-juhlan yhteydessä ilmaistu toivotus. |
|
| | | Doel-taal: Engels
Have a happy holiday and a cheerful festival. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 7 juni 2010 14:44
Laatste bericht | | | | | 6 juni 2010 14:17 | | | Hi Milkman,
Could you check this translation, please?
Thanks in advance CC: milkman | | | 7 juni 2010 00:11 | | | Hey Lilly,
I'm not sure this one can be easily translated.
It essentially says "happy holidays" twice - in two synonym ways |
|
|