Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - जापानी - é€æ˜Žã ã£ãŸä¸–ç•Œ

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: जापानी

जापानी

ब्राजिलियन पर्तुगिज

Category Word

शीर्षक	é€æ˜Žã ã£ãŸä¸–ç•Œ
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ Maria Fernanda Ribeiroद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: जापानी é€æ˜Žã ã£ãŸä¸–ç•Œ
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	<edit> Before edit : "Toumei Datta Sekai"</edit> (Thanks to Ian who provided us with a version in Japanese characters)

Edited by Francky5591

- 2011年 जनवरी 19日 09:44

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2011年 जनवरी 18日 18:12
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Hi Ian! Please could you check this text? Thanks a lot! CC: IanMegill2
		2011年 जनवरी 19日 03:56
	IanMegill2 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671	é€æ˜Žã ã£ãŸä¸–ç•Œ This is a noun phrase, which means "(a/the) world which was transparent" "transparent" in the literal sense, i.e., you could see through it... Hmmm...
		2011年 जनवरी 19日 09:46
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Thanks Ian, I edited and released this translation request.