Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kijapani - é€æ˜Žã ã£ãŸä¸–ç•Œ

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kijapani

Kijapani

Kireno cha Kibrazili

Category Word

Kichwa	é€æ˜Žã ã£ãŸä¸–ç•Œ
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na Maria Fernanda Ribeiro	Lugha ya kimaumbile: Kijapani é€æ˜Žã ã£ãŸä¸–ç•Œ
Maelezo kwa mfasiri	<edit> Before edit : "Toumei Datta Sekai"</edit> (Thanks to Ian who provided us with a version in Japanese characters)

Ilihaririwa mwisho na Francky5591

- 19 Januari 2011 09:44

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		18 Januari 2011 18:12
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Hi Ian! Please could you check this text? Thanks a lot! CC: IanMegill2
		19 Januari 2011 03:56
	IanMegill2 Idadi ya ujumbe: 1671	é€æ˜Žã ã£ãŸä¸–ç•Œ This is a noun phrase, which means "(a/the) world which was transparent" "transparent" in the literal sense, i.e., you could see through it... Hmmm...
		19 Januari 2011 09:46
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Thanks Ian, I edited and released this translation request.