Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - स्पेनी-अंग्रेजी - juan fernando

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्पेनीअंग्रेजीयहुदी

शीर्षक
juan fernando
हरफ
רחל האוזרद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्पेनी

en tus rizadas trensas nido de seda. dentro tu pecho guardas perfumes de nardos
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
This is a hard translation, only translated if you are FLUENT in both languages!!!!!!!!!!!!!

शीर्षक
Juan fernando translation
अनुबाद
अंग्रेजी

Luisdlcद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

In your curled braids, a silk nest. Within your chest you keep nard perfumes.

अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
A word used in this translation is "nard" (Nard is an aromatic Himalayan plant, believed to be the spikenard, Nardostachys jatamansi, the source of an ointment used by the ancients.)

Guardar can mean: Put away as well as keep.
Validated by Chantal - 2006年 नोभेम्बर 1日 18:11