मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - फिनल्यान्डी-ब्राजिलियन पर्तुगिज - OLET SÖPÖ MINUN HÖLMÖ
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
OLET SÖPÖ MINUN HÖLMÖ
हरफ
DIEGOROMERO
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फिनल्यान्डी
OLET SÖPÖ MINUN HÖLMÖ
शीर्षक
TOLINHO
अनुबाद
ब्राजिलियन पर्तुगिज
casper tavernello
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज
VOCÊ É UMA GRACINHA, MEU TOLINHO
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
'minha tolinha' tyttölle
ja 'você é fofo' fraasi alussa
Validated by
casper tavernello
- 2007年 अगस्त 28日 10:54
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2007年 अगस्त 16日 16:20
goncin
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706
Um dia eu ainda aprendo finlandês
CC:
casper tavernello
2007年 अगस्त 16日 16:21
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Eu também.
2007年 अगस्त 16日 16:26
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Acho que vai demorar um bom tempo até eu conseguir pedir um café com coxinha em finlandês.
2007年 अगस्त 19日 03:20
Freya
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1910
i think the translation should be "you are cute,my silly";holmo means stupid,silly or something like that.
2007年 अगस्त 19日 03:23
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Yes. That's what is written there.
2007年 अगस्त 19日 06:49
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Then I think you should change your vote, OK?