Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Japanese - Ro-kun

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Japanese

Japanese

Portuguese brazilian

กลุ่ม Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

Title	Ro-kun
Text to be translated Submitted by Arih	Source language: Japanese Ro-kun, Watashi no Itarianjin desu. Anata no egao wa wasurenai yo Soba ni ite hoshii yo... zutto... zutto... Aishiteru Shiro-chan kisu kisu

Edited by Francky5591

- 19 November 2008 14:35

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		16 May 2009 22:17
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Hi Master could you please confirm this bridge? "Mister Ro I am Italian. I won't forget your smiling face. I want to go to you (close to you)... always...always I love you, Shiro Kiss, kiss" CC: IanMegill2
		18 May 2009 05:32
	IanMegill2 จำนวนข้อความ: 1671	The fourth line should be: I want you by my side... always...always... Apart from that, it's fine!