Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Turkish - .pourquoi

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchTurkish

กลุ่ม Daily life - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
.pourquoi
Text
Submitted by sanyoura
Source language: French

Depuis que je t'ai dit que je ne viendrais pas en été, tu es toujours absent sur msn. Et tu ne me parles plus. Je crois que tu m'as oublié et que je te manque plus.
Remarks about the translation
<edit> In correct French </edit> (07/09/francky thanks to Lene and Michel's notification)

Title
Neden
Translation
Turkish

Translated by 44hazal44
Target language: Turkish

Sana yazın gelmeyeceğimi söylediğimden beri msn'de yoksun. Ve artık benimle konuşmuyorsun. Sanırım beni unuttun ve artık özlemiyorsun.
Validated by handyy - 12 July 2009 00:32