Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Turkki - .pourquoi

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaTurkki

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
.pourquoi
Teksti
Lähettäjä sanyoura
Alkuperäinen kieli: Ranska

Depuis que je t'ai dit que je ne viendrais pas en été, tu es toujours absent sur msn. Et tu ne me parles plus. Je crois que tu m'as oublié et que je te manque plus.
Huomioita käännöksestä
<edit> In correct French </edit> (07/09/francky thanks to Lene and Michel's notification)

Otsikko
Neden
Käännös
Turkki

Kääntäjä 44hazal44
Kohdekieli: Turkki

Sana yazın gelmeyeceğimi söylediğimden beri msn'de yoksun. Ve artık benimle konuşmuyorsun. Sanırım beni unuttun ve artık özlemiyorsun.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut handyy - 12 Heinäkuu 2009 00:32