Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Portuguese brazilian-Turkish - :"" que bela mulher , linda mesmo ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

Turkish

Hungarian

Croatian

กลุ่ม Free writing - Love / Friendship

Title	:"" que bela mulher , linda mesmo ...
Text Submitted by CONSUELO	Source language: Portuguese brazilian :"" que bela mulher , linda mesmo como faÃ§o para falar com vocÃª linda princesa? gostaria de te conhecer e se possÃvel ser seu namorado vocÃª aceita? te amo linda pricesa me deixa ser seu esposo?

Title	fatih aÅŸkÄ±m seni Ã¶zledim. seni seviyorum...
Translation Turkish Translated by barok	Target language: Turkish :""" ne gÃ¼zel kadÄ±n, gerÃ§ekten gÃ¼zel. Seninle konuÅŸmak iÃ§in ne yapabilirim gÃ¼zel prenses? Seni tanÄ±mak ve mÃ¼mkÃ¼nse erkek arkadaÅŸÄ±n olmak isterdim. Kabul eder misin? seni seviyorum gÃ¼zel prensesim, senin kocan olabilir miyim ?

Validated by smy - 28 December 2007 16:38

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		28 December 2007 08:27
	smy จำนวนข้อความ: 2481	Could you give me an English bridge please? (100 points) CC: Angelus Borges casper tavernello joner thathavieira
		28 December 2007 16:30
	Angelus จำนวนข้อความ: 1227	Here's the bridge Smy <<what a pretty woman, she's really beautiful. What do I do to talk with you princess? I'd like to meet you and if it's possible I'd to be your boyfriend. Will you accept? I love you my beautiful princess. Let me be your husband?>>
		28 December 2007 16:38
	smy จำนวนข้อความ: 2481	Thank you very much Angelus I've donated you 100 points! barok, I'll edit and accept your translation according to the English bridge.