Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Portuguese brazilian-French - Mensagem para remoÃ§Ã£o de traduÃ§Ãµes duplicadas

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

French

English

Romanian

Spanish

Turkish

Italian

Greek

Swedish

Russian

German

Title	Mensagem para remoÃ§Ã£o de traduÃ§Ãµes duplicadas
Text Submitted by goncin	Source language: Portuguese brazilian Este texto jÃ¡ foi traduzido pelo menos uma vez aqui no Cucumis. [link=t_s_][b]FaÃ§a uma busca![/b][/link] :)
Remarks about the translation	Please let the [link=t_s_][b] and [/b][/link] marks as is. Thanks! :)

Title	Message pour l'Ã©limination des traductions en double
Translation French Translated by turkishmiss	Target language: French Ce texte a dÃ©jÃ Ã©tÃ© traduit au moins une fois ici sur Cucumis. [link=t_s_][b]Faites une recherche![/b][/link] :)

Validated by Francky5591

- 25 October 2007 13:10

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		25 October 2007 13:09
	Francky5591 จำนวนข้อความ: 12396	J'ai bien envie de rectifier avec "au moins une fois", mÃªme si Ã§a ne correspond pas tout Ã fait au texte portugais, c'est de toute faÃ§on Ã partir du moment ou un texte a dÃ©jÃ Ã©tÃ© traduit... Je rectifie...