Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Braziliaans Portugees-Frans - Mensagem para remoÃ§Ã£o de traduÃ§Ãµes duplicadas

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Braziliaans Portugees

Frans

Engels

Roemeens

Spaans

Turks

Italiaans

Grieks

Zweeds

Russisch

Duits

Titel	Mensagem para remoÃ§Ã£o de traduÃ§Ãµes duplicadas
Tekst Opgestuurd door goncin	Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees Este texto jÃ¡ foi traduzido pelo menos uma vez aqui no Cucumis. [link=t_s_][b]FaÃ§a uma busca![/b][/link] :)
Details voor de vertaling	Please let the [link=t_s_][b] and [/b][/link] marks as is. Thanks! :)

Titel	Message pour l'Ã©limination des traductions en double
Vertaling Frans Vertaald door turkishmiss	Doel-taal: Frans Ce texte a dÃ©jÃ Ã©tÃ© traduit au moins une fois ici sur Cucumis. [link=t_s_][b]Faites une recherche![/b][/link] :)

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 25 oktober 2007 13:10

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		25 oktober 2007 13:09
	Francky5591 Aantal berichten: 12396	J'ai bien envie de rectifier avec "au moins une fois", mÃªme si Ã§a ne correspond pas tout Ã fait au texte portugais, c'est de toute faÃ§on Ã partir du moment ou un texte a dÃ©jÃ Ã©tÃ© traduit... Je rectifie...