Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Болгарский-Турецкий - Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸ ,Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñˆ Ð»Ð¸ Ð¼Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ñ‰Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Болгарский

Турецкий

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус	Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸ ,Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñˆ Ð»Ð¸ Ð¼Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ñ‰Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸...
Tекст Добавлено kriss_80	Язык, с которого нужно перевести: Болгарский Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸ ,Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñˆ Ð»Ð¸ Ð¼Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ñ‰Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸ ÑÐµ ÑÐºÑŠÑÐ° ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ .....

Статус	Seni Ã¶zlÃ¼yorum...
Перевод Турецкий Перевод сделан FIGEN KIRCI	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Seni Ã¶zlÃ¼yorum, anlÄ±yor musun,(sanki) yÃ¼reÄŸim parÃ§alanacak ...

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 2 Март 2009 15:46

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		22 Февраль 2009 16:13
	Anichka83 Кол-во сообщений: 5	Ð›Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñˆ Ð¼Ð¸, Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñˆ Ð»Ð¸, (ÑÑÐºÐ°Ñˆ) ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ñ‰Ðµ ÑÐµ Ð¿Ñ€ÑŠÑÐ½Ðµ
		22 Февраль 2009 16:27
	FIGEN KIRCI Кол-во сообщений: 2543	Anichka83, ne hakkinda oy kullandigin konusunda, yanlis fikrin var sanirim. bulgarca metni sorgulayamayiz, cunku o kaynak metindir, yani bulgarcadan turkceye ceviri yapildi. oyumuzu,turkce metni dikkate alarak vermeliyiz. ve belirtmek istedigimiz fikirlerimiz varsa, buraya not ederiz. umarim yardimci olmusumdur! oyunu tekrar ve dogru sekilde kullanirmisin, lutfen! kolay gelsin. CC: Anichka83