Перевод - Английский-Немецкий - It sometimes happens that the one who spends...

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Мысли - Общество / Люди / Политика

Статус It sometimes happens that the one who spends... Tекст Добавлено repone Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан gamine It sometimes happens that the one who spends is the wise one and the one who saves, the mad one.

Статус Manchmal geschieht es... Перевод Немецкий Перевод сделан Rodrigues Язык, на который нужно перевести: Немецкий Manchmal geschieht es, dass derjenige, der ausgibt, der Weise ist und derjenige, der spart, der Verrückte ist.

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 16 Январь 2010 17:04

Последнее сообщение

Автор Сообщение 15 Январь 2010 22:33 jollyo Кол-во сообщений: 330 The last word of the sentence ('ist') can be left out. The rest is perfect. 16 Январь 2010 13:05 Rodrigues Кол-во сообщений: 1621 This "ist" _is_ necessary. Some Admin for acceptance? CC: Francky5591