Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Болгарский-Сербский - ÐÐ°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð°

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Болгарский

Французский

Английский

Сербский

Арабский

Категория Мысли

Статус	ÐÐ°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð°
Tекст Добавлено Radgost	Язык, с которого нужно перевести: Болгарский ÐÐ°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð°
Комментарии для переводчика	Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½ÑÐºÐ¸

Статус	Nada umire poslednja.
Перевод Сербский Перевод сделан GordanB	Язык, на который нужно перевести: Сербский Nada umire poslednja.

Последнее изменение было внесено пользователем maki_sindja - 3 Декабрь 2009 01:29

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		30 Ноябрь 2009 20:55
	nevena-77 Кол-во сообщений: 121	ÐÐ°Ð´Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑšÐ°.
		30 Ноябрь 2009 21:06
	GordanB Кол-во сообщений: 33	U pravu si!
		30 Ноябрь 2009 22:59
	fikomix Кол-во сообщений: 614	Slazem se sa nevenom.
		1 Декабрь 2009 00:11
	Radgost Кол-во сообщений: 9	Nada umire poslednja
		1 Декабрь 2009 18:18
	denis88 Кол-во сообщений: 13	"Nada poslednja umire" po srpskoj gramatici je taÄan prevod ove reÄenice
		2 Декабрь 2009 11:31
	GordanB Кол-во сообщений: 33	@denis88 moÅ¾eÅ¡ li obrazloÅ¾iti zaÅ¡to?
		2 Декабрь 2009 18:39
	maki_sindja Кол-во сообщений: 1206	Gordane, poniÅ¡tiÄ‡u glasanje kako bi mogao da uneseÅ¡ potrebne izmene u prevod. Ajde poÅ¾uri pa da ga ocenjujemo. Pozzz