Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Bulgara-Serba - ÐÐ°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð°

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Bulgara

Franca

Angla

Serba

Araba

Kategorio Pensoj

Titolo	ÐÐ°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð°
Teksto Submetigx per Radgost	Font-lingvo: Bulgara ÐÐ°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð°
Rimarkoj pri la traduko	Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½ÑÐºÐ¸

Titolo	Nada umire poslednja.
Traduko Serba Tradukita per GordanB	Cel-lingvo: Serba Nada umire poslednja.

Laste validigita aŭ redaktita de maki_sindja - 3 Decembro 2009 01:29

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		30 Novembro 2009 20:55
	nevena-77 Nombro da afiŝoj: 121	ÐÐ°Ð´Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑšÐ°.
		30 Novembro 2009 21:06
	GordanB Nombro da afiŝoj: 33	U pravu si!
		30 Novembro 2009 22:59
	fikomix Nombro da afiŝoj: 614	Slazem se sa nevenom.
		1 Decembro 2009 00:11
	Radgost Nombro da afiŝoj: 9	Nada umire poslednja
		1 Decembro 2009 18:18
	denis88 Nombro da afiŝoj: 13	"Nada poslednja umire" po srpskoj gramatici je taÄan prevod ove reÄenice
		2 Decembro 2009 11:31
	GordanB Nombro da afiŝoj: 33	@denis88 moÅ¾eÅ¡ li obrazloÅ¾iti zaÅ¡to?
		2 Decembro 2009 18:39
	maki_sindja Nombro da afiŝoj: 1206	Gordane, poniÅ¡tiÄ‡u glasanje kako bi mogao da uneseÅ¡ potrebne izmene u prevod. Ajde poÅ¾uri pa da ga ocenjujemo. Pozzz