Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - بلغاري-صربى - ÐÐ°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð°

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

بلغاري

فرنسي

انجليزي

صربى

عربي

صنف أفكار

عنوان	ÐÐ°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð°
نص إقترحت من طرف Radgost	لغة مصدر: بلغاري ÐÐ°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‚Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð°
ملاحظات حول الترجمة	Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ð°Ð½ÑÐºÐ¸

عنوان	Nada umire poslednja.
ترجمة صربى ترجمت من طرف GordanB	لغة الهدف: صربى Nada umire poslednja.

آخر تصديق أو تحرير من طرف maki_sindja - 3 كانون الاول 2009 01:29

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		30 تشرين الثاني 2009 20:55
	nevena-77 عدد الرسائل: 121	ÐÐ°Ð´Ð° ÑƒÐ¼Ð¸Ñ€Ðµ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´ÑšÐ°.
		30 تشرين الثاني 2009 21:06
	GordanB عدد الرسائل: 33	U pravu si!
		30 تشرين الثاني 2009 22:59
	fikomix عدد الرسائل: 614	Slazem se sa nevenom.
		1 كانون الاول 2009 00:11
	Radgost عدد الرسائل: 9	Nada umire poslednja
		1 كانون الاول 2009 18:18
	denis88 عدد الرسائل: 13	"Nada poslednja umire" po srpskoj gramatici je taÄan prevod ove reÄenice
		2 كانون الاول 2009 11:31
	GordanB عدد الرسائل: 33	@denis88 moÅ¾eÅ¡ li obrazloÅ¾iti zaÅ¡to?
		2 كانون الاول 2009 18:39
	maki_sindja عدد الرسائل: 1206	Gordane, poniÅ¡tiÄ‡u glasanje kako bi mogao da uneseÅ¡ potrebne izmene u prevod. Ajde poÅ¾uri pa da ga ocenjujemo. Pozzz