Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Польский-Английский - Nie masz wyjscia musisz napisac smsa czy wszystko...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Польский

Английский

Статус	Nie masz wyjscia musisz napisac smsa czy wszystko...
Tекст Добавлено Irishbokkie	Язык, с которого нужно перевести: Польский Nie masz wyjscia musisz napisac smsa czy wszystko u ciebie dobrze bo sie martwie caluski

Статус	You have no choice
Перевод Английский Перевод сделан Aneta B.	Язык, на который нужно перевести: Английский You have no choice, you have to write a text message just to say that you are fine, because I am worried. Kisses
Комментарии для переводчика	Lack of punctuation in the Polish source.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 26 Январь 2010 10:53

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		24 Январь 2010 20:28
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	choise ---> choice
		24 Январь 2010 20:34
	Aneta B. Кол-во сообщений: 4487