ترجمه - لهستانی-انگلیسی - Nie masz wyjscia musisz napisac smsa czy wszystko...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	Nie masz wyjscia musisz napisac smsa czy wszystko...
متن Irishbokkie پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لهستانی Nie masz wyjscia musisz napisac smsa czy wszystko u ciebie dobrze bo sie martwie caluski

عنوان	You have no choice
ترجمه انگلیسی Aneta B. ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی You have no choice, you have to write a text message just to say that you are fine, because I am worried. Kisses
ملاحظاتی درباره ترجمه	Lack of punctuation in the Polish source.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 26 ژانویه 2010 10:53

آخرین پیامها