Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Испанский - mi spiace. ma non ci riesco più. a domani

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийИспанский

Категория Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
mi spiace. ma non ci riesco più. a domani
Tекст
Добавлено cristina perez
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

mi spiace. ma non ci riesco più. a domani

Статус
lo siento, pero ya no puedo hacerlo. Hasta mañana.
Перевод
Испанский

Перевод сделан pirulito
Язык, на который нужно перевести: Испанский

lo siento, pero ya no puedo hacerlo. Hasta mañana.
Комментарии для переводчика
Variación: no puedo/logro hacerlo más (non ci riesco più).
Последнее изменение было внесено пользователем Lila F. - 26 Апрель 2007 06:50