Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Italijanski-Spanski - mi spiace. ma non ci riesco più. a domani

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiSpanski

Kategorija Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
mi spiace. ma non ci riesco più. a domani
Tekst
Podnet od cristina perez
Izvorni jezik: Italijanski

mi spiace. ma non ci riesco più. a domani

Natpis
lo siento, pero ya no puedo hacerlo. Hasta mañana.
Prevod
Spanski

Preveo pirulito
Željeni jezik: Spanski

lo siento, pero ya no puedo hacerlo. Hasta mañana.
Napomene o prevodu
Variación: no puedo/logro hacerlo más (non ci riesco più).
Poslednja provera i obrada od Lila F. - 26 April 2007 06:50