Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Индонезийский - Meaning

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийАрабскийВенгерскийХорватскийИспанскийТурецкийГреческийПортугальский (Бразилия)ФинскийЭсперантоКитайский упрощенный КаталанскийДатскийИтальянскийНемецкийРумынскийКитайскийШведскийСловацкийБолгарскийЧешскийГолландскийПортугальскийКорейскийЯпонскийПольскийСербскийУкраинскийРусскийБоснийскийФарерскийэстонскийЛитовскийБретонскийИвритНорвежскийклингонИсландский Персидский языкАлбанскийХиндиИндонезийскийЛатышскийГрузинскийАфрикаансирландскийМалайскийВьетнамскийАзербайджанскийМакедонский
Запрошенные переводы: НепальскийУрду

Статус
Meaning
Tекст
Добавлено cucumis
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Does the target convey the meaning of the source?
Комментарии для переводчика
We are talking about a translation and its source text.

Статус
Arti
Перевод
Индонезийский

Перевод сделан 888
Язык, на который нужно перевести: Индонезийский

Apa terjemahan menyampaikan arti sebenarnya?
Последнее изменение было внесено пользователем Coloma2004 - 30 Март 2008 14:05





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

10 Сентябрь 2007 15:37

Cisa
Кол-во сообщений: 765
This is definitely not Indonesian or the translator did something wrong, because she did other translations which really look Indonesian...

10 Сентябрь 2007 17:01

Cisa
Кол-во сообщений: 765
OK, now it has been corrected!

Welcome to the site, 888, hope you´ll enjoy Cucumis :1!!