Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Turkish-Italian - hayatımın aÅŸkı seni çok seviyorum

Current statusDịch
This text is available in the following languages: TurkishItalian

Nhóm chuyên mục Sentence

This translation request is "Meaning only".
Title
hayatımın aşkı seni çok seviyorum
Text
Submitted by lipstick
Source language: Turkish

hayatımın aşkı seni çok seviyorum

Title
Amore della mia vita ...........
Dịch
Italian

Translated by delvin
Target language: Italian

Amore della mia vita, ti voglio tanto bene.
Remarks about the translation
"Ti voglio tanto bene" or "Ti amo molto".
Validated by Efylove - 7 Tháng 10 2009 18:46





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

4 Tháng 10 2009 09:55

Efylove
Tổng số bài gửi: 1015
Hi handyy! Could you give me a bridge when you have time?


CC: handyy

7 Tháng 10 2009 13:52

handyy
Tổng số bài gửi: 2118
Hi Efylove, here comes your bridge:

"Love of my life, I love you very much."