Dịch - Latinh-Italian - ratio agendi mei...

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Nhóm chuyên mục Expression - Daily life

Title	ratio agendi mei...
Text Submitted by nikolaspao	Source language: Latinh Translated by Aneta B. ratio agendi mei plena fidei et sinceritatis est

Title	Modo di agire
Dịch Italian Translated by Maybe:-)	Target language: Italian Il mio modo di agire Ã¨ pieno di fede e di sinceritÃ .
Remarks about the translation	fides, fidei = fede (anche in senso di "fiducia") ratio qui va tradotto "modo" piuttosto che "ragione" (nel senso di "causa") <Efylove>

Validated by Efylove - 20 Tháng 5 2009 09:02