Dịch - Swedish-English - Jag har kompisar i skogen! Och du?Current status Dịch
Nhóm chuyên mục Daily life | Jag har kompisar i skogen! Och du? | | Source language: Swedish
Jag har kompisar i skogen! Och du? |
|
| I have friends in the woods! And you? | | Target language: English
I have friends in the woods! And you? | Remarks about the translation | |
|
Bài gửi sau cùng | | | | |
29 Tháng 9 2009 16:38 | | 
piasTổng số bài gửi: 8113 | Hello Lilian 
I think it should be "in the wood", since "skogen" = definite form, sing. | | |
29 Tháng 9 2009 16:50 | | | wood - woods - forest
it does not make any difference in English, the plural form is more usual, though. | | |
29 Tháng 9 2009 17:52 | |
piasTổng số bài gửi: 8113 | Ok
Thanks for explaining Lilian! |
|
| 
Favorite translations
- 30 Tháng 9 2009 14:12