Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Latinh-Turkish - lux perpetua luceat

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Latinh

English

Turkish

Nhóm chuyên mục Expression

This translation request is "Meaning only".

Title	lux perpetua luceat
Text Submitted by cigo	Source language: Latinh Mortius, domine, lux perpetua luceat Viju svet v notschi tumanoi Ne prognat mne prisrak strany Svet Negasnusei svetschi Gorit, Gorit v notschi
Remarks about the translation	Metnin hangi dilde yazÄ±ldÄ±ÄŸÄ±ndan ÅŸÃ¼pheliyim, bu konuda bir bilgim yok ama bana Latince gibi geldi, yanlÄ±ÅŸ belirttiysem Ã¼zgÃ¼nÃ¼m.Metin HaggardÄ±n Final victory isimli ÅŸarkÄ±sÄ±ndan alÄ±ntÄ±dÄ±r.

Title	Mortius, domine, lux perpetua luceat
Dịch Turkish Translated by serba	Target language: Turkish Mortius, domine, lux perpetua luceat Gecenin sisinde Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ± gÃ¶rÃ¼yorum KovamÄ±yor tuhaf hayaletleri HiÃ§ sÃ¶nmeyen mumun Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ± YanÄ±yor, yanÄ±yor karanlÄ±kta

Validated by canaydemir - 9 Tháng 4 2007 08:02

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		27 Tháng 1 2010 21:25
	sumeyra barutcu Tổng số bài gửi: 1	ubi
		27 Tháng 1 2010 21:28
	Aneta B. Tổng số bài gửi: 4487	Viju svet v notschi tumanoi Ne prognat mne prisrak strany Svet Negasnusei svetschi Gorit, Gorit v notschi The lines are not in Latin...
		28 Tháng 1 2010 00:58
	Bamsa Tổng số bài gửi: 1524	Thanks Aneta I think we should remove the Latin text and change the source to "other languages"