Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Латинский язык-Турецкий - lux perpetua luceat

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Латинский язык

Английский

Турецкий

Категория Выражение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	lux perpetua luceat
Tекст Добавлено cigo	Язык, с которого нужно перевести: Латинский язык Mortius, domine, lux perpetua luceat Viju svet v notschi tumanoi Ne prognat mne prisrak strany Svet Negasnusei svetschi Gorit, Gorit v notschi
Комментарии для переводчика	Metnin hangi dilde yazÄ±ldÄ±ÄŸÄ±ndan ÅŸÃ¼pheliyim, bu konuda bir bilgim yok ama bana Latince gibi geldi, yanlÄ±ÅŸ belirttiysem Ã¼zgÃ¼nÃ¼m.Metin HaggardÄ±n Final victory isimli ÅŸarkÄ±sÄ±ndan alÄ±ntÄ±dÄ±r.

Статус	Mortius, domine, lux perpetua luceat
Перевод Турецкий Перевод сделан serba	Язык, на который нужно перевести: Турецкий Mortius, domine, lux perpetua luceat Gecenin sisinde Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ± gÃ¶rÃ¼yorum KovamÄ±yor tuhaf hayaletleri HiÃ§ sÃ¶nmeyen mumun Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ± YanÄ±yor, yanÄ±yor karanlÄ±kta

Последнее изменение было внесено пользователем canaydemir - 9 Апрель 2007 08:02

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		27 Январь 2010 21:25
	sumeyra barutcu Кол-во сообщений: 1	ubi
		27 Январь 2010 21:28
	Aneta B. Кол-во сообщений: 4487	Viju svet v notschi tumanoi Ne prognat mne prisrak strany Svet Negasnusei svetschi Gorit, Gorit v notschi The lines are not in Latin...
		28 Январь 2010 00:58
	Bamsa Кол-во сообщений: 1524	Thanks Aneta I think we should remove the Latin text and change the source to "other languages"