Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Latince-Türkçe - lux perpetua luceat

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Latince

İngilizce

Türkçe

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	lux perpetua luceat
Metin Öneri cigo	Kaynak dil: Latince Mortius, domine, lux perpetua luceat Viju svet v notschi tumanoi Ne prognat mne prisrak strany Svet Negasnusei svetschi Gorit, Gorit v notschi
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Metnin hangi dilde yazÄ±ldÄ±ÄŸÄ±ndan ÅŸÃ¼pheliyim, bu konuda bir bilgim yok ama bana Latince gibi geldi, yanlÄ±ÅŸ belirttiysem Ã¼zgÃ¼nÃ¼m.Metin HaggardÄ±n Final victory isimli ÅŸarkÄ±sÄ±ndan alÄ±ntÄ±dÄ±r.

Başlık	Mortius, domine, lux perpetua luceat
Tercüme Türkçe Çeviri serba	Hedef dil: Türkçe Mortius, domine, lux perpetua luceat Gecenin sisinde Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ± gÃ¶rÃ¼yorum KovamÄ±yor tuhaf hayaletleri HiÃ§ sÃ¶nmeyen mumun Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ± YanÄ±yor, yanÄ±yor karanlÄ±kta

En son canaydemir tarafından onaylandı - 9 Nisan 2007 08:02

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		27 Ocak 2010 21:25
	sumeyra barutcu Mesaj Sayısı: 1	ubi
		27 Ocak 2010 21:28
	Aneta B. Mesaj Sayısı: 4487	Viju svet v notschi tumanoi Ne prognat mne prisrak strany Svet Negasnusei svetschi Gorit, Gorit v notschi The lines are not in Latin...
		28 Ocak 2010 00:58
	Bamsa Mesaj Sayısı: 1524	Thanks Aneta I think we should remove the Latin text and change the source to "other languages"