Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Latinski-Turski - lux perpetua luceat

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Latinski

Engleski

Turski

Kategorija Izraz

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	lux perpetua luceat
Tekst Podnet od cigo	Izvorni jezik: Latinski Mortius, domine, lux perpetua luceat Viju svet v notschi tumanoi Ne prognat mne prisrak strany Svet Negasnusei svetschi Gorit, Gorit v notschi
Napomene o prevodu	Metnin hangi dilde yazÄ±ldÄ±ÄŸÄ±ndan ÅŸÃ¼pheliyim, bu konuda bir bilgim yok ama bana Latince gibi geldi, yanlÄ±ÅŸ belirttiysem Ã¼zgÃ¼nÃ¼m.Metin HaggardÄ±n Final victory isimli ÅŸarkÄ±sÄ±ndan alÄ±ntÄ±dÄ±r.

Natpis	Mortius, domine, lux perpetua luceat
Prevod Turski Preveo serba	Željeni jezik: Turski Mortius, domine, lux perpetua luceat Gecenin sisinde Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ± gÃ¶rÃ¼yorum KovamÄ±yor tuhaf hayaletleri HiÃ§ sÃ¶nmeyen mumun Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ± YanÄ±yor, yanÄ±yor karanlÄ±kta

Poslednja provera i obrada od canaydemir - 9 April 2007 08:02

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		27 Januar 2010 21:25
	sumeyra barutcu Broj poruka: 1	ubi
		27 Januar 2010 21:28
	Aneta B. Broj poruka: 4487	Viju svet v notschi tumanoi Ne prognat mne prisrak strany Svet Negasnusei svetschi Gorit, Gorit v notschi The lines are not in Latin...
		28 Januar 2010 00:58
	Bamsa Broj poruka: 1524	Thanks Aneta I think we should remove the Latin text and change the source to "other languages"