Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Португалски Бразилски - Do you know English? And tell me... where are you from?

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Португалски Бразилски

Категория Изречение

Заглавие	Do you know English? And tell me... where are you from?
Текст Предоставено от luciana macedo	Език, от който се превежда: Английски Do you know English? And tell me... where are you from?

Заглавие	VocÃª entende inglÃªs?
Превод Португалски Бразилски Преведено от Sweet Dreams	Желан език: Португалски Бразилски VocÃª entende inglÃªs? E me diga, vocÃª Ã© de onde?

За последен път се одобри от Angelus

- 25 Септември 2008 18:15

Последно мнение

	Автор	Мнение
		24 Септември 2008 20:18
	Angelus Общо мнения: 1227	Sweet Dreams, jÃ¡ que vocÃª escolheu usar a terceira pessoa (o que Ã© mais comum entre nÃ³s), o verbo dizer tem que concordar com essa pessoa. EntÃ£o: E me diga...
		24 Септември 2008 20:25
	Sweet Dreams Общо мнения: 2202	Ã‰ verdade, sim. Obrigado, Angelus CC: Angelus