Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - Do you know English? And tell me... where are you from?

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语巴西葡萄牙语

讨论区 句子

标题
Do you know English? And tell me... where are you from?
正文
提交 luciana macedo
源语言: 英语

Do you know English? And tell me... where are you from?

标题
Você entende inglês?
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 Sweet Dreams
目的语言: 巴西葡萄牙语

Você entende inglês? E me diga, você é de onde?
Angelus认可或编辑 - 2008年 九月 25日 18:15





最近发帖

作者
帖子

2008年 九月 24日 20:18

Angelus
文章总计: 1227
Sweet Dreams,

já que você escolheu usar a terceira pessoa (o que é mais comum entre nós), o verbo dizer tem que concordar com essa pessoa.

Então: E me diga...

2008年 九月 24日 20:25

Sweet Dreams
文章总计: 2202
É verdade, sim. Obrigado, Angelus

CC: Angelus