Превод - Норвежки-Турски - Jeg savner deg veldig mye nÃ¥ mannen min, livet...

hi lenab!
I edited a bit. hope it's not acting on the norwegian meaning.
and just to explane you that we can't use 'kocam' when we talk to him. we can use 'kocacığım' that is the polite form of 'my husbant' (hello, my dear husbant!- merhaba, kocacığım!).

Thanks a lot!