Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Турски - I don't be angry without reasons. Do ...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиТурски

Категория Разговорен

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
I don't be angry without reasons. Do ...
Текст
Предоставено от emaansaid
Език, от който се превежда: Английски

I don't be angry without reasons. Do you know what makes me angry with you?? when you ignore me, my messages. when you want me you can find me but when I want you, you are not here. I am not angry with your work or with you being busy. but angry with your heart being busy and forget me.

Заглавие
Ben nedensiz sinirlenmem.
Превод
Турски

Преведено от ozg66
Желан език: Турски

Ben nedensiz sinirlenmem. Sana neden sinirlendiğimi biliyor musun? Beni, mesajlarımı umursamadığında. Beni istediğin zaman bulabiliyorsun, ama ben seni istediğimde burada olmuyorsun. İşine ya da meşgul olmana sinirli değilim. Ama kalbinin meşgul olmasına ve beni unutmana sinirliyim.
За последен път се одобри от handyy - 24 Януари 2009 15:39





Последно мнение

Автор
Мнение

11 Януари 2009 00:10

gamine
Общо мнения: 4611
Caps missing. Shall we leave it "in signification only.?