Превод - Английски-Турски - get out of a rut

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	get out of a rut
Текст Предоставено от catto	Език, от който се превежда: Английски get out of a rut

Заглавие	Monotonluktan
Превод Турски Преведено от merdogan	Желан език: Турски Monotonluktan kurtul!

За последен път се одобри от handyy - 1 Август 2009 21:11

Последно мнение

	Автор	Мнение
		1 Август 2009 21:06
	handyy Общо мнения: 2118	Lilian, could you help me please? here "rut" is used as "routine of daily life" or "a recurring period of sexual excitement" ?? CC: lilian canale
		1 Август 2009 21:08
	lilian canale Общо мнения: 14972	"routine" (everyday the same stuff)
		1 Август 2009 21:10
	handyy Общо мнения: 2118	Thank you so much my dear!