Prevod - Engleski-Turski - get out of a rut

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	get out of a rut
Tekst Podnet od catto	Izvorni jezik: Engleski get out of a rut

Natpis	Monotonluktan
Prevod Turski Preveo merdogan	Željeni jezik: Turski Monotonluktan kurtul!

Poslednja provera i obrada od handyy - 1 Avgust 2009 21:11

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		1 Avgust 2009 21:06
	handyy Broj poruka: 2118	Lilian, could you help me please? here "rut" is used as "routine of daily life" or "a recurring period of sexual excitement" ?? CC: lilian canale
		1 Avgust 2009 21:08
	lilian canale Broj poruka: 14972	"routine" (everyday the same stuff)
		1 Avgust 2009 21:10
	handyy Broj poruka: 2118	Thank you so much my dear!