Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Грузински-Гръцки - მურე მანერვიანენყ?

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Грузински

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
მურე მანერვიანენყ?
Текст
Предоставено от Сніжана
Език, от който се превежда: Грузински

მურე მანერვიანენყ?

Забележки за превода
In Latin characters : "Mure manervianenq?"
это может быть мингрельский или древнегрузинский

Внимание, преводът все още не е оценен от експерт и е възможно да е погрешен!
Заглавие
Πού είσαι;
Превод
Гръцки

Преведено от κιμονασ
Желан език: Гръцки

Πού είσαι;
Най-последно е прикачено от User10 - 23 Август 2010 20:23





Последно мнение

Автор
Мнение

23 Август 2010 20:23

User10
Общо мнения: 1173
Hi Sunny

I can see that you rejected the translation made into Russian.Do you know the meaning of the text?Is it "Where are you?"

CC: Sunnybebek

24 Август 2010 19:53

Sunnybebek
Общо мнения: 758
Hi dear User 10!

No, unfortunently, I don't know the meaning of this text. I had to reject the translation due to it wasn't done into Russian. I wish we had an expert in Georgian...

24 Август 2010 21:36

User10
Общо мнения: 1173
Thanks Sunny

Yeah, I wish we had one, too...