Превод - Английски-Испански - “… friendship is one dom that many possess, but...

Този текст го има и на следните езици:

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие “… friendship is one dom that many possess, but... Текст Предоставено от judite Език, от който се превежда: Английски “… friendship is one dom that many possess, but few know cultivate it…

Заглавие ... la amistad es un don que tienen muchos, pero ... Превод Испански Преведено от pirulito Желан език: Испански ...la amistad es un don que tienen muchos, pero pocos saben cultivarla... Забележки за превода dom=gift?

Последно мнение

Автор Мнение 20 Март 2007 19:38 guilon Общо мнения: 1549 Does dom mean something in English? Is this sentence even gramatically correct in English? 20 Март 2007 21:13 pirulito Общо мнения: 1180 In a word, no. "Dom" is gift or cadeau in Portuguese.