Translation - Engels-Brasiliaanse Portugees - congratulations to you on the approaching holidays ! love and miss you!

This text is available in the following languages:

Category Chat

This translation request is "Meaning only".

Title congratulations to you on the approaching holidays ! love and miss you! Text Submitted by makahonov Source language: Engels Translated by ksusuperstar congratulations to you on the approaching holidays! love and miss you!

Title Parabéns a você pelos feriados que se aproximam! Te amo e sinto saudade! Translation Brasiliaanse Portugees Translated by lilutz Target language: Brasiliaanse Portugees Parabéns a você pelos feriados que se aproximam! Amo você e sinto saudade! Remarks about the translation If "holydays" were supposed to mean "vacations", then the translation would be: "Parabéns pelas férias que se aproximam!"