Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Romeens - Deseori mÄƒ Ã®ntreb dacÄƒ Ã®Å£i aminteÅŸti de mine ...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Romeens

Romeens

Brasiliaanse Portugees

Category Song - Liefde / Vriendskap

Title	Deseori mÄƒ Ã®ntreb dacÄƒ Ã®Å£i aminteÅŸti de mine ...
Text to be translated Submitted by Marcio Dantas	Source language: Romeens Deseori mÄƒ Ã®ntreb dacÄƒ Ã®Å£i aminteÅŸti de mine Uneori cÃ¢nd mÄƒ trezesc AÅŸ vrea sÄƒ fii iar lÃ¢ngÄƒ mine A trecut atÃ¢ta timp Nu mai ÅŸtiu sÄƒ-Å£i spun ce simt Åži mi-e dor de tine, mi-e dor de noi Åži aÅŸ vrea sÄƒ te am lÃ¢ngÄƒ mine ÃŽn fiecare noapte Visez sÄƒ-mi fii aproape Åžtii mi-e dor de tine, dor de noi ÃŽn fiecare noapte Visez sÄƒ-mi fii aproape Åžtiu pentru mine, pentru noi, e prea tarziu Deseori tot ce simt ÃŽmi aminteÅŸte de tine Uneori chiar ÅŸi acum PlÃ¢ng ÅŸi mi-e dor de tine....
Remarks about the translation	Ã© a letra da canÃ§ao, Hi-Q - Dor de tine, dor de noi" please help.me

Laaste geredigeer deur iepurica - 24 August 2007 19:40

Last messages

	Author	Message
		24 August 2007 18:55
	Francky5591 Number of messages: 12396	I put this text in meaning only, because of the lack of diacritics in it. Sorry, but this is the rule here, no diacritics(when needed) ->"meaning only" (cuvÃ¢nt cu cuvÃ¢nt).