ترجمه - فرانسوی-پرتغالی - Votez pour nous !موقعیت کنونی ترجمه
طبقه گفتار - جامعه / مردم / سیاست | | | زبان مبداء: فرانسوی
Votez pour nous ! | | Pour des affiches ou des tracts électoraux.
Préférence pour le dialecte marocain pour l'arabe. |
|
| | | زبان مقصد: پرتغالی
Vote por nós! | | |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Sweet Dreams - 4 فوریه 2008 00:36
آخرین پیامها | | | | |
2 فوریه 2008 22:52 | | | A tradução literal seria "Vote por nós" mas no portuguès a forma correcta de se dizer é "Vote em nós". | | |
2 فوریه 2008 22:56 | | | Tanto faz Diego, mas vou meter uma notinha por baixo da tradução para verem a variante  |
|
| 
ترجمه های مطلوب
پرتغالی
