ترجمه - فرانسوی-آلمانی - Je vais à la mer. Je vais à la plage....موقعیت کنونی ترجمه
طبقه زندگی روزمره - زندگی روزمره  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Je vais à la mer. Je vais à la plage.... | | زبان مبداء: فرانسوی
Je vais à la mer.
Je vais à la plage.
Je vais au musée.
Je vais au château.
Je vais au café - (je suis dans une ville inconnue et je veux aller dans un café où je ne suis jamais allée) | | |
|
| | | زبان مقصد: آلمانی
Ich gehe ans Meer.
Ich gehe an den Strand.
Ich gehe ins Museum.
Ich gehe ins Schloss.
Ich gehe ins Café - (Ich bin in einer unbekannten Stadt und ich möchte in ein Café gehen, wo ich noch nie war) | | edit by Bhatarsaigh: zum Schloss --> ins Schloss |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Bhatarsaigh - 17 مارس 2008 20:48
| 
ترجمه های مطلوب
