ترجمه - سوئدی-لاتین - Text till tatuering

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان	Text till tatuering
متن Mizz_Honey پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: سوئدی KÃ¤rlek gÃ¶r ont
ملاحظاتی درباره ترجمه	Vill ha den som en tatuering. Som att Ã¤ven om man lever i ett fÃ¶rhÃ¥llande sÃ¥ finns det alltid saker som sÃ¥rar etc. KÃ¤rlek gÃ¶r ont med andra ord. (love hurts)

عنوان	Amor vulnerat
ترجمه لاتین maki_sindja ترجمه شده توسط	زبان مقصد: لاتین Amor vulnerat
ملاحظاتی درباره ترجمه	vulnerare 1. Konjugation kennt keine Form mit -it

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jufie20 - 17 اکتبر 2008 19:29

آخرین پیامها